1. Install app (one-time step)
2. Open throwpass.com in shared computer's browser
3. Scan QR Code with app
4. Put password into app
5. Control-c on computer
6. Paste password into website you want to log into

Also check out the informational video.